1、我心匪石 不可转也出自哪?具体内容是什么?出自《国风·邶风·柏舟》
翻译:我心不比那方石,不能挪动又转移 。
泛彼柏舟,亦泛其流 。耿耿不寐 , 如有隐忧 。微我无酒 , 以敖以游 。
我心匪鉴,不可以茹 。亦有兄弟,不可以据 。薄言往愬,逢彼之怒 。
我心匪石,不可转也 。我心匪席,不可卷也 。威仪棣棣,不可选也 。
忧心悄悄 , 愠于群小 。觏闵既多,受侮不少 。静言思之,寤辟有摽 。
日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪澣衣 。静言思之,不能奋飞 。
柏木船儿顺水流 , 飘飘荡荡不能休 。两眼睁睁睡不着,千斤烦恼在心头 。不是要喝没有酒,也不是没处可遨游 。
我心不比青铜镜,是好是歹都留影 。我有亲弟和亲兄,谁知兄弟难凭信 。我向他呕胆倒苦水,他对我瞪起牛眼睛 。
我心难把石头比,哪能随人来转移 。我心难把席子比,哪能要卷就卷起 。人有尊严事有体 , 哪能脖子让人骑 。
烦恼沉沉压在心,小人当我眼中钉 。遭逢苦难说不尽,忍受欺凌数不清 。我手按胸膛细细想,猛然惊醒乱捶心 。
问过月亮问太阳,为何有光像无光?心上烦恼洗不净,好像一堆脏衣裳 。我手按胸膛细细想,怎得高飞展翅膀 。
此诗的作者和背景,历来争论颇多 , 迄今尚无定论 。简略言之,汉代时不仅今古文有争议,而且今文三家也有不同意见 。
《鲁诗》主张此诗为“卫宣夫人”之作,说:“贞女不二心以数变,故有匪石之诗 。”(刘向《列女传·贞顺》),《韩诗》亦同《鲁诗》说(见宋王应麟《诗考》) 。
《毛诗序》说:“《柏舟》,言仁而不遇也 , 卫顷公之时 , 仁人不遇,小人在侧 。”这是以此诗为男子不遇于君而作 , 为古今文家言 。今文三家 , 《齐诗》之说,与《诗序》同 。
自东汉郑玄笺《毛诗》以后,学者多信从《毛诗》说,及至南宋,朱熹大反《诗序》,作《诗序辩说》,又作《诗集传》,力主《柏舟》为妇人之诗,形成汉、宋学之争论 。
元、明以降 , 朱熹《诗集传》列为科举功名,影响颇大,学者又多信朱说,但持怀疑态度的亦复不少,明何楷、清陈启源、姚际恒、方玉润等皆有驳议,争论不休 , 至今尚未形成一致的意见 。
今人之《诗经》选注本、译注本各有所本,或主男著,或主女作 。高亨《诗经今注》、陈子展《诗经直解》均以为男子作,而袁梅《诗经译注》、程俊英《诗经译注》又皆以为女子作 。
这些争议概括起来主要是两派:一派认为作者是男性仁臣,另一派认为作者是女子 。现代学者多认为是女子所作 。
这诗的作者被“群小”所制,不能奋飞,又不甘退让,怀着满腔幽愤,无可告语,因而用这委婉的歌辞来申诉 。
关于作者的身份和性别 , 旧说颇为纷歧,大致有君子在朝失意,寡妇守志不嫁和妇人不得志于夫等说 。从诗中用语,像“如匪澣衣”这样的比喻看来,口吻似较适合于女子 。
从“亦有兄弟,不可以据”两句也见出作者悲怨之由属于家庭纠纷的可能性比较大,属于政治失意的可能性比较小 。
百度百科_国风·邶风·柏舟
出自《柏舟》,具体如下:
泛彼柏舟,亦泛其流 。耿耿不寐,如有隐忧 。微我无酒,以敖以游 。
我心匪鉴,不可以茹 。亦有兄弟,不可以据 。薄言往诉,逢彼之怒 。
我心匪石 , 不可转也 。我心匪席,不可卷也 。威仪棣棣,不可选也 。
经验总结扩展阅读
- 现在买车险没有纸质保单了吗,买车险,没给保单和标贴,说是电子保单,不用管。谁能解释一下?
- 腊月初一能擦玻璃吗,民间风俗“腊月扫家三不动”,腊月打扫家都有哪些讲究?
- 蔬菜 陶虹,50岁身材似少女,5个易瘦习惯不发胖
- 腊八不能回娘家有什么说法,腊八节不能回娘家吗
- 广州有轨电车怎么买票,有轨电车乘坐方法是不是和地铁一样?如果不一样,怎么乘坐有轨电车?
- 康宝莱细腰片有用吗,胃不好什么时候吃细腰片
- pu皮多久就开裂,pu皮会不会很容易开裂?
- 墙上插座滋滋响有危险吗,一个插头插在插座上滋滋的响,会爆炸吗,我想用手拔下来会不会被电死,我很胆小啊
- 流传千古受恩拜的动物,千难万险不离它,流传千古受恩拜的动物,是指那个生肖?
- 无友不如己者什么意思,无友不如己者什么意思