1、“不是吧阿sir”直译:你好烦啊,先生!
2、这是一句香港电视剧里常出现的台词,sir是以前英国殖民时期,英国人对香港警察、老师等的称呼,即“先生”,香港人习惯加个“阿”字 。在港剧里 , 经常有角色对警察等角色表达出不满与无奈的感情,比如一个人骑车超速被警察拦了下来罚款 , 就会来一句港味儿十足的抱怨:“不是吧阿sir” 。
【不是吧阿sir什么梗】
经验总结扩展阅读
-
恋恋健身|为啥不建议女性天天喝牛奶呢?需要注意什么呢?
-
-
-
-
-
-
萌听小c姐|奥运会倒数第三天:日本金牌数进前三,中美差距逐渐缩小!
-
-
-
本文转自:北青网据芒果帮女郎消息 92岁妈妈包饺子,让72岁女儿休息,真相让人泪奔!
-
2022最新给喜欢的人表白句子 2022最新给喜欢的人表白唯美句子
-
2023年宝宝的名字吉利兴旺500个 男孩取名字大全免费查询2023
-
38岁“大龄剩女”的醒悟:直到初恋为人父|38岁“大龄剩女”的醒悟:直到初恋为人父,我才明白自己有多傻
-
-
-
-
-
-
-
装修设计精选|花了五个月终于完工,全屋定制柜子真漂亮,不做吊顶,太机智了!