3、のろけなどを见せつけられたりしたときなどに言う 。
日语のろけなどを见せつけられたりしたときなどに言う的意思是非常感谢您的款待 ， 多谢款待 。
4、ごちそうさま 。
日语ごちそうさま的意思是多谢款待 。
5、ごちそうさん 。
日语ごちそうさん的意思是多谢您的款待，叨扰叨扰 。
文章插图
文章插图
5、多谢款待和多谢招待区别是什么?招待和款待的区别：意思不同、出处不同、侧重点不同 。
一、意思不同：
1、招待：对宾客或顾客表示欢迎并给以应有的待遇 。
2、款待：亲切优厚地招待 。
二、出处不同：
1、招待：茅盾 《三人行》七：“前几天，摆烟灯的 陆麻子 看中了 秋菊 ，想买她去做什么女招待 。”
2、款待：萧三 《草原上的红旗》诗：“ 蒙古妇女穿着长袍，戴着手饰，一碗碗奶茶款待殷勤 。”
三、侧重点不同：
1、招待：用于对待的对象一般，如招待客人 。
2、款待：用于对待的对象程度重（强，高），如：款待贵宾 。
“款待”的近义词：接待、优待 。
一、接待：[ jiē dài ]
1、释义：迎接招待 。
2、例句：市长亲自接待来访的市民 ， 听取群众的意见 。
二、优待：[ yōu dài ]
释义：给予良好的待遇；厚待 。
例句：节日里，各大公园优待少年儿童 ， 可以免费入园 。
经验总结扩展阅读
- 暮云收尽溢清寒是指什么节日,暮云收尽溢清寒指的是什么节日？
- 花生是什么植物,花生指的是什么呢？
- 两桥关系是啥意思,三林的一轨,一隧,一轴,两环,两桥指的是啥啊
- 蛇指的是什么动物,蛇属于什么动物
- 像啄木鸟的鸟指的是什么鸟,有哪些鸟是益鸟？如啄木鸟，还有哪些？
- 冷战指的是从多少年至1991年之间,冷战是指二战后的40年间,以美苏为首的
- 农历12月是腊月吗,12月指的是腊月吗？
- 动车班次指的是什么意思,什么叫动车？与高铁区别是什么？
- 毛血旺指的是哪三样食物,毛血旺的食材有哪些
- 孔雀蓝是什么颜色,孔雀蓝指的是什么人