其一 ， 它发生的地点 ， 不可能是时髦、都市标志的上海或旧上海 。
据消息称国产剧翻拍版本设置的地点 ， 在上海 。
《我的天才女友》本质上讲的是两个小镇女孩和父权、贫穷、命运斗争的故事 。
如《那不勒斯四部曲》里 ， 莱农所说的：
“我的整个生命 ， 只是一场为了提升社会地位的低俗斗争 。 ”
本文图片
其二 ， 《我的天才女友》里的女性友谊 ， 已经超越了一般意义上的“友谊”的定义 。
她们的友谊 ， 串起女性在不同年龄 ， 不同时代的女性命运和女性群像 。
它的底色 ， 是润物细无声的女性主义 。
莉拉的丈夫斯特凡诺的妹妹 ， 皮诺奇娅的过去 ， 在剧里并没有太多戏份 。
她的斯特凡诺家族是当地一个暴发户 ， 哥哥斯特凡诺结婚的时候 ， 邀请了整个城区的人 ， 房子车子都给他准备好了 。
而妹妹皮诺奇娅结婚 ， 几乎什么都没有 。
从小就出落得漂亮的她 ， 在这个城区能挑选的丈夫 ， 到头来只有和她哥哥做生意的鞋匠的儿子 。
我们想要莉拉那样的婚礼
一套在铁路旁的房子
但是妈妈只是把她的卧室给了我们
斯特凡诺在我面前装穷
却在她老婆身上肆意花钱
本文图片
本文图片
换做国产剧里的话题 ， 就是“重男轻女” 。
剧中仅出现一次的短短的几句话 ， 已经把这个城区里哪怕是有钱人家的女儿的命运说清楚了 。
老城区里父权的隐秘规则 ， 莱农30多岁时遇到的女权主义运动......
每一个阶段的女性观念变化 ， 都在静水流深中流淌、呈现 。
本文图片
可想而知 ， 国产剧所翻拍的《我的天才女友》中的“女性主义” 。
只可能是拉足戏剧冲突 ， 人物标签化的“重男轻女” ， 又或是隔靴搔痒的金句 。
本文图片
不敢触碰真实 。
又何必挑选一部有着棱角的剧本？
但更核心的问题 ， 也在于引进正版后的宣发海报上的文案：
在国产剧里 ， 我们似乎不配看到真实细腻的女性友谊 。
要不 ， 就是过度理想化的扁平女性友谊 。
如《流金岁月》里 ， 刘诗诗和倪妮两人的女性友谊 ， 两人都为了对方赴汤蹈火在所不惜 ， 但偏偏不清楚 ， 她们的友谊根基是什么；
《欢乐颂》《三十而已》这样的都市剧里的女性友谊 ， 都是建立在理想化的阶层差异上 。
本文图片
要不 ， 就是抹杀女性友谊的可能 。
颜怡颜悦在《脱口秀大会》有一段精妙的肢体比喻 。
当女性朋友出现在海报上时 ， 就已经互相伤害：
本文图片
本文图片
再来看男性友谊的画风 。
当男性朋友出现在海报上 ， 是这样的：
经验总结扩展阅读
- 梦见别人给一沓钱给我的未来运势解答
- 我和女友是交友网站认识的 我和女友商量后决定和双方家长见面，岳母一声不吭的同意了
- 女友|怀孕女友用孩子威胁，男子被逼体验生娃痛苦，最终致器官坏死被切
- 父母|感恩一路帮助过我的所有人！
- 我发现我的心还是忘不了 那个曾经日思夜想的人，如今的我还会思念吗？
- 在午夜 爱过你，让你来丰满过我的人生
- 在畅销书《我的凡人箴言录》中 人到中年，千万不要在沉溺于过往，用心生活
- 前女友|男子威胁前女友给2万元“分手费”，路人挺身而出：你敢动手试试看！
- 重组家庭 婆婆和我爸重组家庭，知道真相后我打了婆婆一巴掌，我的婚姻也曲终人散！
- 毕业 毕业一年，我过上了我的理想生活。